{"id":2422,"date":"2026-01-23T12:19:00","date_gmt":"2026-01-23T11:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/?post_type=project&p=2422"},"modified":"2026-01-24T11:20:37","modified_gmt":"2026-01-24T10:20:37","slug":"entre-deux","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/en\/project\/entre-deux\/","title":{"rendered":"In between"},"content":{"rendered":"

This series orchestrates the encounter of two computational spaces with distinct logics. The first, two-dimensional, governs the movement of particles subject to strange attractors\u2014mathematical equations that produce trajectories that are simultaneously chaotic and predictable. The second, three-dimensional, calculates an invisible topography from which geometric volumes emerge. The particles drift freely across the plane until they encounter these volumes; they then follow their surfaces, as if a phantom relief were structuring their movement.<\/p>\n\n\n\n

This mechanism materializes an ontological pluralism: two radically different ways of modeling space coexist without ever merging. On one side, the deterministic unpredictability of dynamic systems, where small initial variations produce divergent trajectories. On the other, Euclidean geometry, that space organized into perfectly defined volumes. Their interaction is neither fusion nor compromise, but collision: each system operates according to its own logic up to the point of contact, where their incompatibility becomes visible.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

The compositions oscillate between organic flux and diagram. The trajectories draw fluid textures evocative of magnetic fields or atmospheric currents. When they encounter the geometries, they progressively reveal their contours through accumulation, bringing forth forms that seem to both emerge from chaos and remain foreign to it. This apparition evokes the wireframe renders of primitive 3D modeling, but also the phenomena of self-organization where order arises from disorder.<\/p>\n\n\n\n

In this dialectic between flux and structure, chaos and geometry, freedom and constraint, these compositions are neither windows opening onto a unified world, nor opaque screens that would totally separate us from it. They are vibrating surfaces upon which is inscribed the fundamental tension of our era: that of a singular reality perceived through a fragmented prism of models and representations that, far from converging toward a common truth, continue to diverge, overlap, and contradict one another in a movement that seems endless.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"featured_media":2423,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2422","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nIn between - Nicolas Lebrun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Test metadescription projet\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Entre deux[:en]In between[:] - Nicolas Lebrun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Test metadescription projet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nicolas Lebrun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T10:20:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/In-between-Number-6-and-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nclslbrn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/entre-deux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/entre-deux\\\/\",\"name\":\"[:fr]Entre deux[:en]In between[:] - Nicolas Lebrun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/entre-deux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/entre-deux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/In-between-Number-6-and-8.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-23T11:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-24T10:20:37+00:00\",\"description\":\"Test metadescription projet\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/entre-deux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/entre-deux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/entre-deux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/In-between-Number-6-and-8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/In-between-Number-6-and-8.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"In between #6 (left) #8 (right)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/entre-deux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entre deux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/\",\"name\":\"Nicolas Lebrun\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be9e5e7b3dddc1665dcce551d8cb9ee2\"},\"alternateName\":\"N.Lebrun\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be9e5e7b3dddc1665dcce551d8cb9ee2\",\"name\":\"Nicolas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/nicolas-lebrun-self-portait.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/nicolas-lebrun-self-portait.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/nicolas-lebrun-self-portait.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Nicolas\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nicolas-lebrun.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/nicolas-lebrun-self-portait.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nclslbrn\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nclslbrn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Entre deux[:en]In between[:] - Nicolas Lebrun","description":"Test metadescription projet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Entre deux[:en]In between[:] - Nicolas Lebrun","og_description":"Test metadescription projet","og_url":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/","og_site_name":"Nicolas Lebrun","article_modified_time":"2026-01-24T10:20:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/In-between-Number-6-and-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@nclslbrn","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/","url":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/","name":"[:fr]Entre deux[:en]In between[:] - Nicolas Lebrun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/In-between-Number-6-and-8.jpg","datePublished":"2026-01-23T11:19:00+00:00","dateModified":"2026-01-24T10:20:37+00:00","description":"Test metadescription projet","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/#primaryimage","url":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/In-between-Number-6-and-8.jpg","contentUrl":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/In-between-Number-6-and-8.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"In between #6 (left) #8 (right)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/entre-deux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Entre deux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/#website","url":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/","name":"Nicolas Lebrun","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/#\/schema\/person\/be9e5e7b3dddc1665dcce551d8cb9ee2"},"alternateName":"N.Lebrun","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/#\/schema\/person\/be9e5e7b3dddc1665dcce551d8cb9ee2","name":"Nicolas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nicolas-lebrun-self-portait.png","url":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nicolas-lebrun-self-portait.png","contentUrl":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nicolas-lebrun-self-portait.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Nicolas"},"logo":{"@id":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nicolas-lebrun-self-portait.png"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/nclslbrn","https:\/\/x.com\/nclslbrn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2436,"href":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2422\/revisions\/2436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nicolas-lebrun.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}